箱根強羅温泉 翠光館
個性派・自家源泉かけ流しと強羅公園散策を楽しめる
強羅温泉では珍しい、自家源泉! アブラ臭に興奮!
強羅公園に隣接する宿「翠光館」。入口で元気な黒いワンちゃんが出迎えてくれました。
創業は昭和7年。先々代の女将さんの夢のお告げから敷地内を掘ってみたところ、温泉が出たそうです。強羅温泉では大涌谷の造成泉を利用している施設が多いのですが、自家源泉の天然温泉に入れるのはうれしい限り。
さっそく4階にある「展望の湯」に入ってみました。浴室の大きな窓ガラスからは強羅公園が一望でき、箱根の山も見えます。何よりも印象的だったのは、浴場に入るとすぐにわかるアブラ臭。箱根では珍しいため、湯種、思わず興奮! 温泉マニアにとっては、とても貴重な香りなんです。
お湯は無色透明、泉質はナトリウム-塩化物泉。強羅の真下から汲み上げた源泉は64.9℃と高温のため、加水を施しているそうです。弱アルカリ性の温泉でお肌にやさしく、塩分を含んだお湯なのでよく温まります。
また、立ち寄り湯の料金には強羅公園の入館料が含まれています。入浴後はぜひ強羅公園の散策を!
より大きな地図で 温泉グルメ探訪 を表示